О книге: 2011 год / Stor beundrare av filosofen, Sibylle Lewitscharoff, i denna roman som multiplicerar anspelningarna på hans arbetslivs ämbete, särskilt tänkaren. Vi skulle i det här fallet kunna tala om ett moraliskt porträtt av ett modernt helgon som, liksom den helige Hieronymus (jämförelsen är tydlig), ägnade sin tillvaro åt att studera i ensamheten efter sin pensionering. I romanen blir metaforen verklighet, lejonet i Jeromes legend materialiserar sig på hans kontor och blir därför närvarande men samtidigt som verkligheten är omöjlig att nå. De 5 kapitlen med titeln Lejonet (numrerade från I till V) utgör, med Coca-Cola- och Egyptskapitlen, en intellektuell biografi om Blumenberg och en vacker hyllning till en vördad mästare. Parallellt med detta porträtt, i kapitel som är nästan oberoende, ville författaren konstruera en sorts filosofisk och moralisk berättelse om förhållandet mellan en individ och en mästare (illustrerad med 5 exempel). I den lilla staden Munster, på 1980-talet, följer fyra studenter den berömda filosofens lysande kurser - avgörande för var och en av dems öde. Den förste (och den ende av de fyra som har en kort intervju med professorn), Gerhard (kap. Optatus, Dimanche, Ängeln tillkännager och Heilbronn), flitig och briljant, kommer själv att bli professor i filosofi. Hans flickvän, Isa, orolig och ganska upprymd, plågas i hemlighet av en sjuklig passion för mästaren, vilket kommer att leda henne till självmord (kap. Optatus, Dimanche och N 255431800). Deras vän, Richard, drömmer om mästaren som en frälsare och går, besviken, för att fullfölja sin barndomsdröm om frälsning i Amazonas (en berättelse om mörk skönhet, i tre på varandra följande kapitel, Richard, etc.). Hansi å sin sida förvandlar mästarens undervisning till delirium och sjunker sakta ner i galenskap (kap. Hansi och Addenda). En femte karaktär med stark karaktär, nunnan Mehliss (kap. Universal Concern), erkänner också Blumenbergs överlägsenhet, men intuitivt (hon är den enda som ser lejonet), utan att veta något om filosofen. Hela romanen finns i berättelsen om existensen av dessa olika karaktärer (med kontrasterande men oberoende öden, som bara lyder en inre logik hos varje karaktär) från dagen för deras möte med filosofen till deras död... och även då längre , i ett liv efter detta uttryckligen inspirerat av Beckett där det sista kapitlet samlar dem alla, i sällskap med Blumenberg. Sibylle Lewitscharoff, född i april 1954, är författare till ett rikt och erkänt verk i Tyskland. Denna titel, som han belönades med flera priser, är hans första verk som översatts till franska..